いさもとの英語

純米酒、生酛系（きもとけい）など。例文帳に追加

Junmaishu, kimotokei, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もともと惣菜を「な」といい、「菜」「魚」「肴」の字をあてていた。例文帳に追加

In Japanese, dishes were called 'na,' and the word na was represented by the kanji characters, '菜,' '魚,'or '肴.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受注生産に基づき例文帳に追加

based on built-to-order system - Weblio Email例文集

計算に基づく予想例文帳に追加

estimate based on a calculation発音を聞く  - 日本語WordNet

開山は無学祖元。例文帳に追加

It was founded by Sogen MUGAKU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厄除元三大師大祭例文帳に追加

Apotropaic Genzan-taishi Festival.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神経再生基材例文帳に追加

NERVE REGENERATION BASE MATERIAL - 特許庁

ヨウ素系殺菌原糸例文帳に追加

IODINE-BASED ANTISEPTIC RAW YARN - 特許庁