いっかつばらいの英語

あなたは分割払いか一括払いか選ぶことができます。例文帳に追加

You can choose between installed payments or a lump-sum payment.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は分割払いより一括払いの方がいい。例文帳に追加

I prefer payment in full to payment in part. - Tatoeba例文

私は分割払いより一括払いの方がいい。例文帳に追加

I prefer payment in full to payment in part.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一括払い、分割払い、リボ払いがご利用可能です。メールで書く場合 例文帳に追加

You can pay either in a single installment, on a budget plan, or in monthly installments of equal amount.発音を聞く  - Weblio Email例文集

翌月一括払いという支払い方式例文帳に追加

a payment method in which one pays the total one month after the purchase発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は一括払いの金額に目がくらんで彼の特許権を手放した.例文帳に追加

He bartered away his patent right for a lump‐sum payment.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

第58条に基づく補償支払命令は，一括払い若しくは分割払い，又はその両方の命令とすることができる。例文帳に追加

Any order for the payment of compensation under section 58 may be an order for the payment of a lump sum or for periodical payment, or both.発音を聞く  - 特許庁

1906年（明治39年）、東京・神田(千代田区)の「一貫堂」が、初の即席カレールウ「カレーライスのタネ」を発売。例文帳に追加

In 1906, 'Ikkando' in Kanda (Chiyoda Ward), Tokyo, put the first instant curry roux 'curry rice no tane' (secret of curry rice) on the market.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス