いなびきの英語

また花火規制は時間帯を問わず規制する。例文帳に追加

Fireworks are prohibited all day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粉引きという方法で作られた陶器例文帳に追加

a piece of pottery made with a {powder-spraying method}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

砂引き草という,ムラサキソウ科の多年草例文帳に追加

a plant called Messerschmidia sibirica発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

なびききのこを無くし品質を向上させ、ＬＥＤ照明でコストを下げ、作業効率を向上させＬＥＤ光条を使い増産をする。例文帳に追加

To boost production by raising quality by eliminating slanted mushroom, lowering cost with LED (light emitting diode) illumination, raising working efficiency and using LED striation. - 特許庁

車載機器１は、カーナビ機能とオーディオ機能を有して構成される。例文帳に追加

The on-vehicle apparatus 1 is provided with a car navigation function and an audio function. - 特許庁

粉引きの息子たちで、二人はいつも僕に石を投げつけました。例文帳に追加

the miller's sons, who were always throwing stones at me.発音を聞く  - Oscar Wilde『幸福の王子』

旗部分が旗棒部分に絡むのを防止することができ、かつ、旗部分のなびきが不自然となることがない旗を提供する。例文帳に追加

To provide a flag, where a flag part is prevented from clinging to a flag pole part and the flag does not flow unnaturally. - 特許庁

そしてマッチの炎のたなびきかたから、この竪穴にはずっと空気が流入し続けていることがわかりました。例文帳に追加

and I discovered, from the flaring of my matches, that a steady current of air set down the shafts.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』