いみやくわりの英語

睡眠は重要であるにもかかわらず、その役割は謎である。例文帳に追加

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.発音を聞く  - Tanaka Corpus

遮音板６３はタイミングベルト５９のガイドの役割を兼ねる。例文帳に追加

The sound insulation plate 63 also serves as the role of the guide for the timing belt 59. - 特許庁

江戸時代,大名が留守の時に代わりに城の政務を司る役職例文帳に追加

an occupational post that was responsible for guarding the castle when the master was absent during the "Edo" period of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国の場所を示す名詞句または動詞によって意味される行動の意味役割例文帳に追加

the semantic role of the noun phrase that designates the place of the state or action denoted by the verb発音を聞く  - 日本語WordNet

動詞により意味された状態または行動の時間を指定する名詞句の意味役割例文帳に追加

the semantic role of the noun phrase that designates the time of the state or action denoted by the verb発音を聞く  - 日本語WordNet

製作者の大半は明経道博士家にかかわりを持つ人々であり、特に清原宣賢がこの分野において果たした役割は大きい。例文帳に追加

Most of the writers were connected with the family of Myogyo-do (the study of Confucian classics) experts, and Nobukata KIYOHARA played an especially important role in this genre.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関連抽出部１０９は、意味役割解析部１０８により割り当てられた意味役割に基づいて、複数の部分文書から互いに関連のある部分文書を抽出する。例文帳に追加

A relevance extracting part 109 extracts the mutually relevant partial documents out of the plurality of the partial documents on the basis of the semantic role allocated by the semantic role analyzing part 108. - 特許庁

意味役割解析部１０８は、製品取扱説明書１０２を構成する複数の部分文書の各々に対して、当該部分文書が製品取扱説明において有する意味役割を割り当てる。例文帳に追加

A semantic role analyzing part 108 allocates a semantic role which a partial document has in the product operation manual to each of a plurality of partial documents for structuring the product operation manual 102. - 特許庁