うえしもとの英語

中納言・左兵衛督・陸奥出羽按察使元の如し。例文帳に追加

Retained his positions as Chunagon, Sahyoe no kami and Mutsu Dewa Azechi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹脂基材上への導電性皮膜の形成法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING ELECTROCONDUCTIVE COATING ON RESIN SUBSTRATE - 特許庁

（式中、Ｘはそれぞれ独立してヒドロキシ基又は炭素数１〜４のアルコキシ基を表す）例文帳に追加

In the formula, Xs present respectively independently a hydroxy group or a 1-4C alkoxy group. - 特許庁

エポキシ基含有エステル化合物を含む硬化性組成物、該組成物の製造方法およびエポキシ基含有エステル化合物例文帳に追加

CURABLE COMPOSITION CONTAINING EPOXY GROUP-CONTAINING ESTER COMPOUND, METHOD OF PREPARING THE SAME, AND EPOXY GROUP-CONTAINING ESTER COMPOUND - 特許庁

（御普請役御組頭子孫橋本石洲著『伊勢山田奉行沿革史』に依る）例文帳に追加

("Ise Yamada Bugyo Chronology" by Sekishu HASHIMOTO, descendant of Gofushin-yaku Onkumigashira)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脂環式エポキシ基含有エステル化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALICYCLIC EPOXY GROUP-CONTAINING ESTER COMPOUND - 特許庁

容器５に仮焼した粉体２を充填し、基材１をその上に置く。例文帳に追加

Calcined powder 2 is charged in a container 5 and the base material 1 is put thereon. - 特許庁

康元元年（1256年）、『如来二種回向文』（往相回向還相回向文類）を撰述する。例文帳に追加

In 1256, Shinran completed "Nyorai nishu ekomon" (Osoeko Gensoeko monrui).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス