うめたにがわの英語

私には下から２行目の意味がわからなかった。例文帳に追加

I didn't understand the meaning of the last line but one.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その後鐸自身が大型化し、表面に飾りが加わる。例文帳に追加

And from later on dotaku itself grew in size with a decoration added on the surface.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある朝目がさめたら私は有名になっていた。例文帳に追加

I awoke one morning to find myself famous. - Tatoeba例文

ある朝目がさめたら私は有名になっていた。例文帳に追加

I awoke one morning to find myself famous.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。例文帳に追加

I worked hard to compensate for the loss. - Tatoeba例文

私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。例文帳に追加

I worked hard to compensate for the loss.発音を聞く  - Tanaka Corpus

初代が梅若家に養子に入っていたため、梅若系の芸風に拠る。例文帳に追加

Since the first head was adopted by the Umewaka family, its style of performance is based on Umewaka style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外周面２２には、一方側外周面２２１と他方側外周面２２２とが形成してある。例文帳に追加

The outer peripheral surface 22 is formed with one side outer peripheral surface 221 and the other side outer peripheral surface 222. - 特許庁