うめたてめんの英語

既設埋立層３ａの上面に露出した既設ガス抜き管部４ａの上端部を囲むように筒状ガード枠５を設置させた状態で、既設埋立層の上に新規埋立層３ｂを埋立てていく。例文帳に追加

A new reclamation layer 3b is reclaimed on an already constructed reclamation layer 3a in such a state that the tubular guard frame 5 is constructed so as to surround the upper end part of an already constructed gas vent pipe part 4a exposed on the upper surface of the already constructed reclamation layer 3a. - 特許庁

水面埋立処分場用遮水シートおよびそれを用いた敷設方法例文帳に追加

WATER SEALING SHEET FOR WATER-SURFACE LANDFILL DISPOSAL SITE AND LAYING METHOD USING THE SAME - 特許庁

廃棄物の埋め立て施設の底面及び傾斜面の遮水シートの保護構造例文帳に追加

PROTECTIVE STRUCTURE OF LINER SHEET FOR BASE AND SLOPE OF LANDFILL FACILITY OF WASTE - 特許庁

埋立跡地の高度利用を可能ならしめる焼却底灰による海面埋立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for land-filling a sea level site with incineration bottom ash by which the sophisticated utilization of a land-filled site can be achieved. - 特許庁

廃棄物埋立設備において、上方に向かって開口し廃棄物２により埋め立て可能とされる凹所３が地面４に形成される。例文帳に追加

In the waste reclamation equipment, the recessed site 3 which opens upwards and can be reclaimed by the waste 2 is formed in a ground 4. - 特許庁

２　公有水面埋立法の規定による都道府県知事の職権は、港湾区域内又は港湾区域内の公有水面の埋立てに係る埋立地については港湾管理者（河川区域内における港湾区域内又は港湾区域内の公有水面の埋立てに係る埋立地については都道府県知事及び港湾管理者）が行う。例文帳に追加

(2) The authority of the prefectural governor set forth in the provisions of the Public Water Body Reclamation Act shall be exercised by the Port Management Body insofar as the Port Area or the land reclaimed from the public water body within the Port Area is concerned (jointly by the prefectural governor and the Port Management Body for a Port Area located within a River Area or the land reclaimed from the public water body within the Port Area).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

事前混合処理土を用いる埋め立てにおいて、分離防止剤を溶解しつつセメントを混合した土砂に散布し、工程と装置を簡略化することができる埋め立て方法及び埋め立て装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reclamation method and a reclamation device capable of simplifying processes and the device by spraying segregation prevention agent into sediment in which cement is mixed while dissolving it in reclamation by use of previously mixed and treated soil. - 特許庁

埋立灰を掘り起こし、掘り起こした埋立灰をセメントキルンの窯尻部に空気輸送する際に、埋立灰に廃プラスチックを同伴させて空気輸送する。例文帳に追加

When reclaimed ashes are dug up, and the dug up reclaimed ashes are pneumatically transported to the kiln end portion of a cement kiln, the pneumatic transportation is performed in a state where waste plastics are made to accompany to the reclaimed ashes. - 特許庁