えき芽の英語

芽胞子の発芽増殖が抑制された液体調味料例文帳に追加

LIQUID SEASONING INHIBITING GERMINATION AND PROLIFERATION OF SPOROPHYTE - 特許庁

栄養機能食品は、該粉状物配合粒状食品と、雑穀（発芽もち玄米、発芽裸麦、胚芽押麦、発芽玄米、発芽もち黒米、もち米粉末、発芽もち麦、発芽ハト麦、発芽もち赤米、発芽もち黍、大豆、発芽もち粟、発芽小豆、発芽ひえ、青大豆、黒大豆、発芽とうもろこしの組み合わせ）と、を混合したものである。例文帳に追加

The nutrient functional food is obtained by mixing the powder mixed granular food with various cereals (combination of sprouted glutinous brown rice, sprouted naked barley, pressed barley with germs, sprouted brown rice, sprouted glutinous black rice, glutinous rice powder, sprouted glutinous barley, sprouted adlay, sprouted glutinous red rice, sprouted glutinous millet, soybean, sprouted glutinous foxtail millet, sprouted red bean, sprouted barnyard millet, green soybean, black soybean, and sprouted corn). - 特許庁

木の切株から新たに生えた芽例文帳に追加

a sprout growing out of a stump発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また、料理の木の芽和え、「木の芽味噌」に使われる他、佃煮の「木の芽煮」の材料となる。例文帳に追加

Also, it is used in marinated leaf bud, 'kinome miso' (miso mixed with leaf bud) and 'kinomedaki' (boiled leaf bud with soy sauce) of tsukudani (food boiled in sweetened soy sauce).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

催芽苗の育苗方法、催芽苗の播種方法及び播種装置及び出芽苗移植機例文帳に追加

METHOD FOR RAISING FORCED SPROUTING SEEDLING, METHOD AND DEVICE FOR SOWING FORCED SPROUTING SEEDLING, AND BUDDING SEEDLING TRANSPLANTER - 特許庁

彼に責任感が芽生える。例文帳に追加

A sense of responsibility will arise in him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

種子から発芽して生えた草木例文帳に追加

plants raised from seeds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

少しずつ参画意識が芽生える例文帳に追加

A sense of inclusion has been developing little by little.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ