おかづみの英語

-火雷神（ほのいかづちのかみ）・大雷神（おおいかづちのかみ）・別雷神（わけいかづちのかみ）など例文帳に追加

- Honoikazuchi no Kami (the god of fire-causing thunder)・Oikazuchi no kami・Wakeikazuchi no kami, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タケミカヅチ（タケミカヅチオ）は、日本神話に登場する神。例文帳に追加

Takemikazuchi is a god that appears in Japanese mythology.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別雷（わけいかづち）の神がそのお方です。」例文帳に追加

Wakeikazuchi no kami (the god of thunder) is the boy's father.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生前は葛城皇子（かづらきのみこ/かつらぎのみこ）と呼ばれていたと思われる。例文帳に追加

It is presumed that he was once called Kazuraki no miko (Katsuragi no miko).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何せむにへたのみるめを思ひけん沖つ玉藻をかづく身にして（後撰集1099）例文帳に追加

Why did I give my heart to miru (a trough shell) on the foreshore even though I am a fisherman who takes alga by diving in offshore? (Gosen Wakashu 1099)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大晦日が近づくと冷たい風が骨身に応える.例文帳に追加

Toward the end of the year, the cold wind pierces me to the bone.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その大きさは、近づく船をひと飲みにするほど。例文帳に追加

The size of the fish was huge enough to drink a nearby boat in one gulp.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス