おばたおおたの英語

その後、京都の大判座でも大判が鋳造された。例文帳に追加

Afterwards, Oban was also minted in the obanza in Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

─大迫大尉・知識大尉（2個中隊）例文帳に追加

Captain OSAKO, Captain CHISHIKI (two companies)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府宇治市槇島町大幡（おおはた）例文帳に追加

Ohata, Makishima-cho, Uji City, Kyoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これもかつて太閤大判（たいこうおおばん）と呼ばれたが秀吉との関連はなさそうである。例文帳に追加

It appears to have nothing to do with Hideyoshi, though it was also called Taiko (retired imperial regent) Oban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄大判（げんろくおおばん）とは元禄8年（1695年）11月に慶長大判についで発行された大判である。例文帳に追加

Genroku-Oban refers to a large-sized gold coin issued in November 1695 following the issuing of the Keicho-Oban.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大判小判がざくざく出てきた.例文帳に追加

Old gold coins came out in plenty.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

大番は当初は6組であった。例文帳に追加

At first, oban consisted of six units.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正大判（てんしょうおおばん）とは安土桃山時代から江戸時代の初期に掛けて、主に豊臣家が金細工師後藤家に鋳造を命じた大判であり、天正16年（1588年）が初鋳とされ、天正菱大判（てんしょうひしおおばん）、天正長大判（てんしょうながおおばん）および大仏大判（だいぶつおおばん）が知られる。例文帳に追加

The Tensho oban is a type of oban (large monetary gold plate in the shape of a flat oval) that had been struck by the Goto family, time-honored craftsmen of gold, mainly by order of the Toyotomi family since the Azuchi Momoyama period until the early Edo period; it is considered to have been minted first in 1588, and the well-known 'Tensho hishi oban', 'Tensho naga oban' and 'Daibutsu oban' are categorized under it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス