おもくろーむの英語

アリーレン基を主鎖に含むポリシロキサン（Ｉ）がガスクロマトグラフィーの固定相であるＧＣ／ＭＳ／ＭＳ方法及び装置、並びに、ＧＣ／ＭＳ装置。例文帳に追加

A polysiloxane (I) including an allylene group in a principal chain is made an immobilized phase of gas chromatography in the method and apparatus for GC/MS/MS and in the GC/MS apparatus. - 特許庁

前記フェノール化合物はダイヤモンドイド構造を含む置換基を有する芳香族ヒドロキシ基を主鎖に有するものである。例文帳に追加

The phenol compound comprises an aromatic hydroxy group containing a substituent group having a diamond structure in a main chain. - 特許庁

ＶＣＤＢＭＳ２００内には、テストシナリオ，目的別機能検証モデル，システム検証モデルなどの生成を行なう機能検証支援手段５００や、ＶＣインターフェース合成手段７００などが配設されている。例文帳に追加

A function verification assisting means 500 to generate a test scenario, a function verification model by purpose and a system verification model, etc., and a VC interface synthetic means 700, etc., are arranged in the VCDBMS 200. - 特許庁

カルボン酸または無水物、およびヒドロキシル官能基を同じ主鎖上に有する、熱硬化性バインダーとして有用なコポリマー組成物。例文帳に追加

The invention relates to a copolymer composition comprising a copolymer composition, useful as a thermosetting binder having carboxylic acid or anhydride, and hydroxy functionality on the same backbone. - 特許庁

補助クローラ２０は主クローラ１０のホイール１１の外周面に接するゴムローラ２６を介して、ホイール１１の回転トルクを受けるようになっている。例文帳に追加

The auxiliary crawler 20 receives running torque of wheels 11 through a rubber roller 26 coming into contact with the peripheral surface of the wheels 11 of the main crawler 10. - 特許庁

主駆動回路１１は主駆動信号Ｄ１に応答して輝度に応じた電圧を印加するべくＰＡＭ方式により有機ＥＬ素子８を電流駆動する。例文帳に追加

A main driving circuit 11 drives organic EL elements 8 by current with a PAM (pulse amplitude modulation) system in order to apply voltage corresponding to the luminance in response to the main driving signal D1. - 特許庁

そして、前部テンションスプロケット５６と後部テンションスプロケット５８とを主駆動チェーン５９に接触させる位置に配置し、前部テンションアーム５５と後部テンションアーム５７を引き寄せるスプリング６０を備えた。例文帳に追加

The front tension sprocket 56 and the rear tension sprocket 58 are arranged at positions for making contact with the main driving chain 59, and a spring 60 for pulling the front tension arm 55 and the rear tension arm 57 is disposed. - 特許庁

［１］アリーレン基を主鎖内に含むポリマーと、大気圧下の沸点が１５０〜２４０℃の芳香族炭化水素類を含む有機溶剤とを含有してなることを特徴とする膜形成用塗布液。例文帳に追加

[1] The coating liquid forming the film comprises a polymer containing arylene groups in the main chain and an organic solvent containing aromatic hydrocarbons having 150-240°C boiling point under atmospheric pressure. - 特許庁