おんこじーんの英語

哺乳類起源のｎｅｕプロトオンコジーンまたはオンコジーン中に存在するヌクレオチド配列と特異的に反応する核酸プローブを用いる。例文帳に追加

A nucleic acid probe specifically reacting with a nucleotide sequence present in the neu proto-oncogene or the oncogene of mammalian origin is used. - 特許庁

オンラインサービスにおける個人認証方法及びオンラインサービス提供装置例文帳に追加

INDIVIDUAL IDENTIFICATION METHOD FOR ON-LINE SERVICE AND ON-LINE SERVICE PROVIDING DEVICE - 特許庁

腫瘍細胞中のｎｅｕプロトオンコジーンまたはオンコジーンの増幅および過剰発現の検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting neu proto-oncogene in tumor cells or amplification and excessive expression of the oncogene. - 特許庁

付加価値サービスのオンライン個人化のためのオフライン行動分析例文帳に追加

OFFLINE BEHAVIOR ANALYSIS FOR ONLINE PERSONALISATION OF VALUE ADDED SERVICES - 特許庁

オンライン個人ページ所有者特定装置、オンライン個人ページ所有者特定方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

ONLINE PERSONAL PAGE OWNER SPECIFYING DEVICE, ONLINE PERSONAL PAGE OWNER SPECIFYING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

呼制御サーバおよび個人情報データベースならびに音声データの生成方法例文帳に追加

CALL CONTROL SERVER, PERSONAL INFORMATION DATABASE, AND METHOD OF GENERATING VOICE DATA - 特許庁

シート２と後輪３との間に薄箱状の消音器４を配設する。例文帳に追加

A silencer 4 in a shape of a thin box is arranged between the seat 2 and a rear wheel 3. - 特許庁

少量の音声データで発声癖に起因する個人差も正規化する。例文帳に追加

To normalize individual differences resulting from peculiarities of vocalization with a small amount of voice data. - 特許庁