小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おんなたらしの英語・英訳 

おんなたらしの英語

おんなたらし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lady-killer


研究社 新和英中辞典での「おんなたらし」の英訳

おんなたらし 女誑し

a lady‐killer

【形式ばった表現】 a Don Juan

【形式ばった表現】 a philanderer.


「おんなたらし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 337



例文

たらしの貴族。例文帳に追加

A womanizing aristocrat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新しき女例文帳に追加

the new woman発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

トムは女たらしだ。例文帳に追加

Tom is a womanizer. - Tatoeba例文

成功した女たらし例文帳に追加

a successful womanizer発音を聞く  - 日本語WordNet

平凡な人の好色な女たらし例文帳に追加

a salacious rooster of a little man発音を聞く  - 日本語WordNet

新しい女; 近代女性.例文帳に追加

the new woman発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

女をたらす事が上手だ(女たらし例文帳に追加

He is a deceiver of women―a libertine―a Don Juan.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おんなたらし」の英訳

女たらし

読み方:おんなたらし

女誑し垂らし蕩し とも書く


Weblio英語表現辞典での「おんなたらし」の英訳

おんなたらし

訳語 lady-killer


斎藤和英大辞典での「おんなたらし」の英訳

女たらし

読み方 おんなたらし

名詞

A deceiver of women; a seducer; a libertine; a Lothario; a Lovelace; a Don Juan


「おんなたらし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 337



例文

彼は伝説的な女たらしとして有名である。例文帳に追加

He has a reputation as a legendary lothario.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その女と醜関係は無かったらし例文帳に追加

It seems that he had no improper relations with her発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その女と醜関係は無かったらし例文帳に追加

It seems that his relations with her were pure.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大形航空機は大きな騒音公害をもたらした。例文帳に追加

Large planes brought about large amounts of sound pollution. - Tatoeba例文

『懐風藻』によると、温厚な人柄であったらしい。例文帳に追加

According to the "Kaifuso," he had a gentle personality.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音楽などの新しい調子例文帳に追加

new musical tune発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

女のほうも男に惹かれていたらしい。例文帳に追加

Apparently she was also attracted to him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

あんな奴のどこがいいんだよ? ただの女たらしじゃねえか。例文帳に追加

What!? I can't see anything good about him. Doesn't he just break all the girls' hearts? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「おんなたらし」の英訳に関連した単語・英語表現

おんなたらしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS