小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > お節介だの英語・英訳 

お節介だの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「お節介だ」の英訳

お節介だ

読み方 オセッカイダ

meddlesome


「お節介だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

余計なお節介だ例文帳に追加

Go about your business. - Tatoeba例文

よけいなお節介だ例文帳に追加

Mind your own business. - Tatoeba例文

余計なお節介だ例文帳に追加

Go about your business.発音を聞く  - Tanaka Corpus

よけいなお節介だ例文帳に追加

Mind your own business.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女はなるほどきれいだけれど,お節介なところがある例文帳に追加

It is true that she is beautiful, but she is also officious. - Eゲイト英和辞典

お節介のせいで、彼は私の友達の皆から煙たがられている。例文帳に追加

All of my friends shun him because of his officiousness.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

例文

人のお節介などしないで、自分の頭の上の蝿を追ったらどうなんだね。例文帳に追加

Why don't you mind your own business? What do you gain by sticking your nose into other people's affairs? - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「お節介だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

人のお節介などしないで、自分の頭の上の蝿を追ったらどうなんだね。例文帳に追加

Why don't you mind your own business? What do you gain by sticking your nose into other people's affairs?発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らにいらぬお節介をするな,そうすれば自分の問題は自分で解決するよ例文帳に追加

Just leave well enough alone and they'll solve their own problems. - Eゲイト英和辞典

例文

その提案の意味が彼にはほとんどわからなかったが、宗教の代理人たちが彼のためにお節介しようとしていると判断し、自分の体面上も頑固なところを見せなければいけないと思った。例文帳に追加

The proposal conveyed very little meaning to his mind, but, understanding that some spiritual agencies were about to concern themselves on his behalf, he thought he owed it to his dignity to show a stiff neck.発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

>>例文の一覧を見る


お節介だのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS