かいち２ちょうめの英語

２ 調停委員は、委員会の委員のうちから、会長があらかじめ指名する。例文帳に追加

(2) The conciliation commissioners shall be nominated in advance by the Commission chairperson from among its members. - 厚生労働省

なお、「大宮一、二、三丁目」「天使突抜一、二、三、四丁目」「突抜一、二丁目」の「丁目」を各1町と数えた場合は6町増えて517町となる。例文帳に追加

If you count '1, 2, and 3-chome Omiya', '1, 2, 3, and 4-chome Tenshitsukinuke', and '1 and 2-chome Tsukinuke' independently, the number is 517, increased by 6.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モノポールアンテナ１１４を１／２波長より若干長い１／２波長＋αのエレメント長をもつアンテナとする。例文帳に追加

An antenna having element length of 1/2 wavelength + α slightly longer than 1/2 wavelength is used as the monopole antenna 114. - 特許庁

ＣＰＵ１と、ＣＰＵ１の命令語長より短い命令語長のＣＰＵ２を配置する。例文帳に追加

A CPU 1 and a CPU 2 shorter in instruction word length than the CPU 1 are arranged. - 特許庁

トナー円形度（ＳＦ）＝［トナー面積／（トナー周囲長）^2］×４π＜０．９５ …（１）例文帳に追加

(1):toner circularity (SF)=[toner area/(circumference length of toner)^2]×4π<0.95. - 特許庁

一方、各ストライプの間に位置する幅Ｌの結晶成長面では、良好なオフ角θ（：θ^2 ＝θ_1 ^2 ＋θ_2 ^2 ）の設定によりステップフロー成長が順調進むため、良質かつ平坦な成長層２が得られる。例文帳に追加

On the other hand, a step flow growth is smoothly developed on the crystal growth surface with a width L located between the stripes thanks to setting of an appropriate off angle θ(:θ^2=θ_1^2+θ_2^2), thereby permitting a high-quality and flat growth layer 2. - 特許庁

蝶夢（ちょうむ、享保17年（1732年）-寛政7年12月24日(旧暦)（1796年2月2日））は、江戸時代中期の僧・俳人。例文帳に追加

Chomu (1732 – February 2, 1796) was a monk and a haiku poet during the mid Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2ヶ月目の時 中隊長と意見が合わなかったの例文帳に追加

In my second month, i... I had a difference of opinion with the company commander. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書