かぎだばこの英語

ここで、高鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分ダウンさせ、低鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分アップさせるオクターブ変換を行なう。例文帳に追加

An octave conversion is executed for decreasing a key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the high key area is depressed, and for increasing the key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the low key area is depressed. - 特許庁

これはぼくの知るかぎりで、一番無味乾燥（むみかんそう）なしろものだ。例文帳に追加

This is the driest thing I know.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

この場限りの話だがあの人の言うことは当てにならぬ例文帳に追加

Between ourselves, he is not to be relied upon.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そして高鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分ダウンさせ、低鍵域に属する鍵が押鍵された場合は、鍵番号を所定オクターブ数分アップさせるオクターブ変換を行なう。例文帳に追加

An octave conversion is executed for decreasing a key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the high key area is depressed, and for increasing the key number for a prescribed number of octaves when a key that belongs to the low key area is depressed. - 特許庁

言葉は口の中にあるかぎりは自分のものだが、一度外に出せば他人のもの例文帳に追加

While the word is in your mouth, it is your own: when it is once spoken it is another's. - 英語ことわざ教訓辞典

さて、LuisPinto（私の友達です）の公開鍵を自分の公開鍵束へ追加します。例文帳に追加

Now we will be adding Luis Pinto's (a friend of mine) public key to our public keyring. - Gentoo Linux

この場限りの話だがあの人はあやしいね例文帳に追加

Between ourselves, appearances are against him.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その場限りのことを言う人だから当てにはならぬ例文帳に追加

He is not to be relied upon, for he will speak on impulse―speak on the spur of the moment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典