かみそうがわの英語

服装は女将同様に和装であることが多い。例文帳に追加

They usually work in kimono just like Okami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神様はそういわないかもしれませんが、それが事実なんですよ」例文帳に追加

It mayn't be good divinity, but it's a fact."発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

何層かの紙を貼り合わせて作った固めのボール紙例文帳に追加

stiff cardboard made by pasting together layers of paper発音を聞く  - 日本語WordNet

上方舞の世界でも好んで伴奏に舞われる。例文帳に追加

Kamigata uta has also been in favor with the world of Kamigata mai as the dance accompaniment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四神をもって藤原氏の氏神とされ、春日神と総称される。例文帳に追加

These four deities, collectively believed to be ujigami (tutelary gods) of the Fujiwara clan, are called Kasuga-no-kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。例文帳に追加

It would be fun to see how things change over the years. - Tatoeba例文

小型紙漉き器、これを用いた紙漉き方法及び和紙製の装飾体例文帳に追加

SMALL-SIZED PAPERMAKING APPARATUS, AND PAPERMAKING METHOD USING THE SAME, AND DECORATIVE FORM MADE OF JAPANESE PAPER - 特許庁

川上操六（かわかみそうろく、嘉永元年11月11日(旧暦)（1848年12月6日）-1899年（明治32年）5月11日）は、日本の大日本帝国陸軍軍人、華族。例文帳に追加

Soroku KAWAKAMI (川上操六) (December 6, 1848 - May 11, 1899) is a military man of the Imperial Japanese Army; a peerage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス