かみのたいしの英語

紙媒体資料用の洗浄器例文帳に追加

WASHING DEVICE FOR PAPER MEDIUM MATERIAL - 特許庁

聖徳太子ゆかりの寺院とされる叡福寺、野中寺（やちゅうじ）、大聖勝軍寺（たいせいしょうぐんじ）はそれぞれ上之太子（かみのたいし）、中之太子（なかのたいし）、下之太子（しものたいし）と呼ばれ、河内三太子と総称されている。例文帳に追加

Eifuku-ji Temple, Yachu-ji Temple, and Taiseishogun-ji Temple, all of which are regarded as temples connected with Shotoku Taishi, are called Kaminotaishi, Nakanotaishi, and Shimonotaishi respectively and collectively called Kawachi Santaishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神道における神（かみ）とは、信仰や畏怖の対象である。例文帳に追加

The "kami" found in Shinto are objects of faith that are to be feared or held in awe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流体シリンダを利用してつかみ歯を開閉する場合に、一対のつかみ歯を任意の位置で固定することが可能なつかみ具を提供する。例文帳に追加

To provide a gripper for fixing a pair of gripping teeth at any position if the gripping teeth are opened and closed by utilizing a fluid cylinder. - 特許庁

春日大社の祭神は以下の四柱の神であるので、春日神の本体は以下の四神ということになる。例文帳に追加

Since Kasuga Taisha Shrine enshrines the following four deities, they are considered the embodiment of Kasuga no Kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙葉類の状態識別装置と紙葉類の汚れ具合識別装置と紙葉類の印刷状態識別装置と紙葉類の表裏識別装置例文帳に追加

PAPER SHEETS STATE IDENTIFYING DEVICE, PAPER SHEETS STAIN STATE IDENTIFYING DEVICE, PAPER SHEETS PRINT STATE IDENTIFYING DEVICE AND PAPER SHEETS SURFACE AND REAR IDENTIFYING DEVICE - 特許庁

紙処理システムにおいて紙対象物の流通を制御するための方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING CIRCULATION OF PAPER OBJECT IN PAPER PROCESSING SYSTEM - 特許庁

神の恵みが与えられたことに対して、神に感謝の念を捧げなさい。例文帳に追加

that is, give thanks unto God for His grace,発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』