かんりんどうぶつの英語

（ａ）スチルベン系化合物及びその多量体から選ばれる１種以上を含有する植物抽出物と、（ｂ）高度分岐鎖環状デキストリン、動物性タンパク質及び動物由来ペプチドから選ばれる１種以上とを含有する経口摂取用組成物。例文帳に追加

There is provided the composition for oral ingestion comprising (a) the plant extract containing at least one selected from stilbene-based compounds and their multimers, and (b) at least one selected from highly-branched cyclic dextrin, animal protein and peptide derived from animal. - 特許庁

マメ科やリンドウ科などの感染植物に多大な被害を及ぼすインゲンマメ黄斑モザイクウイルスの防除方法及びインゲンマメ黄斑モザイクウイルス抵抗性植物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling bean yellow-spot mosaic virus which causes heavy damage to an infectious plant of bean family, gentian family or the like, and further to provide a bean yellow-spot mosaic virus-resistant plant. - 特許庁

精巣−特異的インシュリン同族体ポリペプチド及び前記ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドを供給、そして関連する組成物及び方法が開示される。例文帳に追加

To provide a spermary-specific insulin homologous polypeptide, a polynucleotide encoding the above polypeptide, and to provide a related composition and method. - 特許庁

トランスフェリン同族系炭水化物欠失トランスフェリン（ＣＤＴ）と水溶液中で選択的に結合し、ＣＤＴを固相に結合させる必要がない抗体に関する。例文帳に追加

To provide an antibody selectively coupling with a transferrin-homolog carbohydrate deficient transferrin CDT (Carbohydrate Deficient Transferrin) in aqueous solution, and not necessitating the CDT coupled to a solid phase. - 特許庁

本発明は、精巣−特異的インシュリン同族体ポリペプチド及び前記ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドを供給、そして関連する組成物及び方法が開示される。例文帳に追加

To provide a spermary-specific insulin homologous polypeptide, to provide a polynucleotide encoding the above polypeptide, and to provide a related composition and method. - 特許庁

リンドウ（Gentiana lutea）由来のcDNAライブラリーから新規なフィトエン不飽和化酵素遺伝子をクローニングし、該遺伝子を導入した形質転換植物を作成し、これを利用することによりフィトエン不飽和化酵素、カロチン及びルテインを製造する。例文帳に追加

A new phytoene desaturase gene is cloned from a cDNA library derived from Gentiana lutea to prepare a transformed plant in which the gene is introduced and the transformed plant is utilized to produce the phytoene desaturase gene, carotene and lutein. - 特許庁

該皮膚補修物質としては、植物組織の抽出物、特に、ユリ科、イラクサ科、マメ科、バラ科、リンドウ科、シソ科、ゴマノハグサ科、ドクダミ科、サトイモ科、ウコギ科、ウリ科、アサ科、ユキノシタ科、イネ科、ヤシ科、パイナップル科、トウダイグサ科、カンナ科、ツユクサ科、クスノキ科、ショウガ科、クワ科、キク科、ノウゼンカズラ科、ウコギ科、チャセンシダ科、リュウゼンラン科、ラン科、ソテツ科、コショウ科、クロウメモドキ科、サトイモ科、ミズキ科の少なくとも何れかの植物の抽出物であることが好ましい。例文帳に追加

As the skin repairing material, extracts of plant tissues especially extracts of at least one plant of Liliaceae, Urticaceae, Leguminosae, Rosaceae, Gentianaceae, Labiatae, Scrophulariaceae, Saururaceae, Araceae, Araliaceae, Cucurbitaceae, Cannabaceae, Saxifragaceae, Poaceae, Palmae, Bromeliaceae, Euphorbiaceae, Cannaceae, Commelinaceae, Lauraceae, Zingiberaceae, Moraceae, Compositae, Bignoniaceae, Aspleniaceae, Agavaceae, Orchidaceae, Cycadaceae, Piperaceae, Rhamnaceae and Cornaceae are preferable. - 特許庁