かん水濃度の英語

ポリアミド系複合膜からなる逆浸透膜を採用した海水濃縮プラントを用いて高濃度のかん水を得る。例文帳に追加

Brine of high concentration is obtained using a seawater concentration plant adopting a reverse osmosis membrane comprising a polyamide-base composite membrane. - 特許庁

海水や高濃度かん水などの原水を膜処理して淡水を得るにあたり、ＮＦ膜やＲＯ膜でスケールを発生させることなく、より高い回収率で安定運転できる造水方法および造水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing fresh water, by which fresh water is stably obtained with higher recovery ratio by membrane-treating raw water such as sea water or high concentration brackish water without producing any scale on a nano-filter (NF) membrane or a reverse osmosis (RO) membrane. - 特許庁

表面積を増やしかつ通気性を高めた多孔状又は網状の蒸発手段を加熱釜中のかん水の中に出し入れし、加熱釜から出した状態において、蒸発手段に付着している水分を蒸発させることによって、加熱釜中のかん水の濃度を次第に上げる蒸発方法である。例文帳に追加

The evaporation method is carried out by loading and unloading a porous or net like evaporation means having increased surface area and enhanced air permeability into and from the brine in a heating kettle and evaporating water stuck on the evaporation means unloaded from the heating kettle to gradually increase the concentration of the brine in a heating kettle. - 特許庁

海水や高濃度かん水をＮＦ膜モジュールで透過水と濃縮水とに分離して飲料水等を得るにあたり、水質を維持したままで高回収率そして省エネルギを達成できる造水方法および造水装置を提供する例文帳に追加

To provide a water making method capable of achieving a high recovery ratio and energy saving while keeping water quality, in obtained drinking water or the like by separating seawater or highly concentrated salt water into transmitted water and concentrated water by an NF membrane module, and a water making apparatus using the same. - 特許庁

ポリアミド系複合膜からなる逆浸透膜を採用した海水濃縮プラントを用いて高濃度のかん水を得、このかん水をバッチ式蒸発装置を用いて、加熱濃縮温度を１０９〜１１４℃の間で調整することにより、任意のイオン組成を持った多用途塩と多用途苦汁を得る方法。例文帳に追加

In the production method, the versatile salt and the versatile bittern each having an arbitrary ion composition are obtained by obtaining highly concentrated brine by using a seawater concentrating plant adopting a reverse osmosis membrane comprising a polyamide composite membrane and concentrating the brine with a batch-type evaporator while adjusting the heat concentration temperature within the range of 109-114°C. - 特許庁