小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

外国弁護士の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 foreign lawyer


法令用語日英標準対訳辞書での「外国弁護士」の英訳

外国弁護士


「外国弁護士」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 194



例文

外国法事務弁護士となる資格例文帳に追加

Qualification to become a Registered Foreign Lawyer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一款 外国法事務弁護士名簿例文帳に追加

Subsection 1 Roll of Registered Foreign Lawyers発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国法事務弁護士の議決権例文帳に追加

Resolution right of a registered foreign lawyer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国法事務弁護士の事務所例文帳に追加

Registered Foreign Lawyer's office発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国弁護士の名称等の使用例文帳に追加

Use of the titles of a foreign lawyer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四 外国法事務弁護士の懲戒、外国法事務弁護士懲戒委員会及び外国法事務弁護士綱紀委員会に関する規定例文帳に追加

(iv) provisions concerning the disciplinary action of a registered foreign lawyer, Registered Foreign Lawyers Disciplinary Actions Committee and the Registered Foreign Lawyers Discipline Enforcement Committee.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

3 前二項の規定にかかわらず、外国法事務弁護士は、外国法事務弁護士弁護士又は弁護士法人に雇用されているときは、その外国法事務弁護士弁護士又は弁護士法人の事務所の名称を使用することができる。例文帳に追加

(3) Notwithstanding the provisions of the preceding two paragraphs, if he/she is employed by registered foreign lawyer, or attorney at law or legal professional corporation, a registered foreign lawyer may use the name of the office of said registered foreign lawyer, or attorney at law or legal professional corporation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「外国弁護士」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 194



例文

第二款 外国法事務弁護士懲戒委員会及び外国法事務弁護士綱紀委員会例文帳に追加

Subsection 2 Registered Foreign Lawyers Disciplinary Actions Committee and Registered Foreign Lawyers Discipline Enforcement Committee発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

4 外国法事務弁護士事務所は、その外国法事務弁護士の所属弁護士会の地域内に設けなければならない。例文帳に追加

(4) The office of a registered foreign lawyer shall be established within the district where the bar association to which he/she belongs is located.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国人の弁護士はここで開業する資格がない.例文帳に追加

Foreign lawyers are incapable of practicing here.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

外国で法律事務を行う弁護士例文帳に追加

a lawyer who represents one in a foreign country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国内で外国法に関する法律事務を行う弁護士例文帳に追加

a lawyer who handles court cases concerning foreign laws発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第二章 外国法事務弁護士の職務例文帳に追加

Chapter II Professional Duties of a Registered Foreign Lawyer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章 外国法事務弁護士となる資格例文帳に追加

Chapter III Qualification to Become a Registered Foreign Lawyer発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

二 外国法事務弁護士の綱紀保持に関する規定例文帳に追加

(ii) provisions concerning the enforcement of discipline against a registered foreign lawyer.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


外国弁護士のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS