きはつゆぜいの英語

『椿説弓張月』（ちんぜいゆみはりづき）は、曲亭馬琴作・葛飾北斎画の読本。例文帳に追加

"Chinzei Yumeharizuki" (The Crescent Moon) was a book written by Bakin KYOKUTEI and illustrated by Hokusai KATSUSHIKA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熱輸送デバイス１００は、内部に積層構造体２０を有している。例文帳に追加

This heat transport device 100 has a laminated structure 20 inside. - 特許庁

地球は自然に発生した衛星を一つ有する。それは月だ。例文帳に追加

Earth has one naturally occurring satellite, the Moon. - Tatoeba例文

勢(いきおい)関と鏡(かがみ)桜(おう)関が太(た)刀(ち)持(も)ちと露(つゆ)払(はら)いを務めた。例文帳に追加

The wrestlers Ikioi and Kagamio served as his sword-bearer and usher. - 浜島書店 Catch a Wave

検出ユニット１０５ａ，１０５ｂは、導光レンズ１０６ａ，１０６ｂ及び検出器１０８ａ，１０８ｂを有する。例文帳に追加

The detection units 105a, 105b include guiding lenses 106a, 106b and detectors 108a, 108b. - 特許庁

携帯式コンピュータ１００は、システム筐体１０５に放熱ユニット２００を収納する。例文帳に追加

A portable computer 100 houses a heat radiation unit 200 in a system housing 105. - 特許庁

氏清の軍勢3000騎は堺から、満幸の軍勢2000騎は丹波から京へ進軍した。例文帳に追加

3000 cavalrymen of Ujikiyo's army advanced from Sakai, and 2000 cavalrymen of Mitsuyuki advanced from Tamba to Kyoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

射出ユニット７０・８０・９０は何れも固定プラテン２０の周囲に設けられ、固定プラテン２０には、射出ユニット７０・８０・９０に対応するホットランナ１１０が設けられている。例文帳に追加

Each of the injection units 70, 80, 90 is provided in the periphery of the fixed platen 20, and hot runners 110 corresponding to the injection units 70, 80, 90 are provided in the fixed platen 20. - 特許庁