小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > ぎじゅつてきじこうの英語・英訳 

ぎじゅつてきじこうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

法令用語日英標準対訳辞書での「ぎじゅつてきじこう」の英訳

技術的事項


「ぎじゅつてきじこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1024



例文

救護に関する技術的事項を管理する者の選任例文帳に追加

Appointment of Persons Responsible for Managing Technical Matters Relating to Relief and Protection発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

救護に関する技術的事項を管理する者の資格例文帳に追加

Qualifications for Persons Responsible for Managing Technical Matters Relating to Relief and Protection発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

救護に関する技術的事項を管理する者例文帳に追加

Persons Responsible for Managing Technical Matters Relating to Relief and Protection発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実質的変更基準は、次の3基準を用いて記述するのが一般的である。例文帳に追加

Substantial transformation criterion is usually described in the following contexts: - 経済産業省

一 第十条第四項の技術上の基準又は設備等技術基準に従つて設置しなければならない消防用設備等例文帳に追加

(i) fire defense equipment, etc. that should be installed in accordance with the technical standards set forth in Article 10, paragraph (4) or technical standards for the equipment; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ⅰ)請求項に、販売地域、販売先などの技術的事項でない事項のみが記載されている場合例文帳に追加

(i)There is nothing but matters such as selling areas or customers which are not technical matters in a claim/発音を聞く  - 特許庁

例文

非整数型のデータを含む動作記述から、効率的な回路記述を生成する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for generating an efficient circuit description, from an operation description including noninteger type data. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ぎじゅつてきじこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1024



例文

3か国税関は、技術的事項を議論するため3か国税関作業部会を開催できる。例文帳に追加

The Three Customs may hold the Tripartite Customs Working GroupsMeetings to discuss technical issues. - 財務省

水銀のように比重が重い液状重金属を効率的に循環させる液状重金属循環用ギアポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a gear pump for circulating liquid heavy metal capable of effectively circulating liquid heavy metal with large specific gravity such as mercury. - 特許庁

第八条 この法律において公益事業とは、次に掲げる事業であつて、公衆の日常生活に欠くことのできないものをいう。例文帳に追加

Article 8 (1) In this Act, public welfare undertakings shall mean the following undertakings, which provide services essential to the daily life of the general public:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

4 前項に掲げる方法は、次に掲げる技術的基準に適合するものでなければならない。例文帳に追加

(4) The means listed in the preceding paragraph shall comply with the following technical standards:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項に掲げる方法は、次に掲げる技術的基準に適合するものでなければならない。例文帳に追加

(2) The means listed in the preceding paragraph shall comply with the following technical standards:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

位置決め装置の較正を自動的、迅速、かつ正確に行うことができる技術的解決法を提供する。例文帳に追加

To provide a technical solution capable of calibrating a positioning device automatically, fast and accurately. - 特許庁

8 第一項から第三項までの認定の技術的基準は、農林水産省令で定める。例文帳に追加

(8) The technical standard for the certification listed in paragraphs (1) to (3) shall be prescribed by MAFF Ordinance.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

技術基準で要求される性能を達成するための必要な技術的事項について、具体的な手法や仕様が示されていること。例文帳に追加

The specific approaches and specifications for technical matters necessary to achieve the performance required by the technical standards shall be described. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


ぎじゅつてきじこうのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「ぎじゅつてきじこう」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS