ぎょうけついじょうの英語

経済産業省産業技術環境局長賞 4 件 4 社例文帳に追加

METI Industrial Technology Environmental Agency発音を聞く  - 経済産業省

林業試験場という研究施設例文帳に追加

research facilities called forestry experiment station発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今後の事業継続地について（直接被災企業）例文帳に追加

Future location of business operations (Directly affected firms) - 経済産業省

5 ．事業承継円滑化支援事業【中小機構交付金】例文帳に追加

5. Support to facilitate business successions (SMRJ subsidy program)発音を聞く  - 経済産業省

エンジンの制御情報検出装置例文帳に追加

CONTROL INFORMATION DETECTOR FOR ENGINE - 特許庁

第八条　漁業協同組合の組合員（漁業者又は漁業従事者であるものに限る。）であつて、当該漁業協同組合又は当該漁業協同組合を会員とする漁業協同組合連合会がその有する各特定区画漁業権若しくは共同漁業権又は入漁権ごとに制定する漁業権行使規則又は入漁権行使規則で規定する資格に該当する者は、当該漁業協同組合又は漁業協同組合連合会の有する当該特定区画漁業権若しくは共同漁業権又は入漁権の範囲内において漁業を営む権利を有する。例文帳に追加

Article 8 (1) A member (limited to a fishery manager or a fishery employee) of a Fisheries Cooperative Association, who falls under the qualification provided in the Fishery Right Exercise Rule or the Piscary Exercise Rule respectively established for each provided demarcated fishery right or common fishery right or piscary held by the Fishery Cooperative Association or by a Federation of Fishery Cooperative Associations, to which the Fishery Cooperative Association belongs as an member, has the right of operating a fishery within the scope of said provided demarcated fishery right or common fishery right or piscary.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（2）脱下請人材育成事業例文帳に追加

(2) Training human resources for SMEs seeking to cease subcontracting - 経済産業省

資料：経済産業省「我が国企業の海外事業活動」から作成。例文帳に追加

Sources: Survey of Overseas Business Activities (METI) - 経済産業省