貯蔵プールの英語

スロッシング溢水抑制装置およびそれを用いた燃料貯蔵プール例文帳に追加

SLOSHING OVERFLOW SUPPRESSION DEVICE AND FUEL STORAGE POOL USING IT - 特許庁

貯蔵プールの周囲に堤防や排水溝を設けることなく、貯蔵プールの溢水を確実に防止できる貯蔵プール設備および溢水防止方法を提供すること。例文帳に追加

To provide storage pool facility and an overflow stream prevention method which enables prevention of overflow stream in a storage pool without fail, without having to build banks or catch drains, surrounding the storage pool. - 特許庁

燃料貯蔵プールの貯蔵設備としての機能および燃料貯蔵プール内の監性を損なうことなく、地震時におけるスロッシングおよび溢水を抑制する。例文帳に追加

To suppress sloshing and overflow during an earthquake period without damaging a function as a storage facility of a fuel storage pool and a monitoring property in the fuel storage pool. - 特許庁

この装置を、原子炉格納容器、または、燃料貯蔵プール、または、使用済燃料貯蔵容器内に設置する。例文帳に追加

The apparatus is mounted in a nuclear reactor container vessel, a fuel storage pool or a spent fuel storage vessel. - 特許庁

使用済み核燃料を使用済み核燃料プールから貯蔵キャスクに移送するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSFERRING SPENT NUCLEAR FUEL, FROM SPENT NUCLEAR FUEL POOL TO STORAGE CASK - 特許庁

加えてシステム１０は貯蔵プール１４から運搬される放射性物体２６を使用して、一つまたはそれ以上の放射性物品２８を構成するために貯蔵プール１４の上に位置する組立棟１８を含む。例文帳に追加

The system 10 additionally includes an assembly building 18 located above the storage pool 14 for constructing one or more radioactive articles 28 using the radioactive objects 26 transferred from the storage pool 14. - 特許庁

運搬シャフト２２は放射性物体２６を貯蔵プール１４の中から組立棟１８の内部へ、組立棟１８の内部から貯蔵プール１４へ直接運搬するのに使われる。例文帳に追加

The transfer shafts 22 are used for transferring the radioactive objects 26 directly from within the storage pool 14 to an interior of the assembly building 18 and directly from the interior of the assembly building 18 into the storage pool 14. - 特許庁

燃料交換作業の効率を損なわず、大規模地震の際も燃料貯蔵プール水のスロッシングを抑制しプール水の溢水を防止する。例文帳に追加

To suppress fuel storage pool water from being sloshed even in a large scale of earthquake to prevent the pool water from overflowing, without worsening an efficiency of fuel replacement work. - 特許庁