くろずみの英語

霊示系-黒住教・金光教・天理教など例文帳に追加

Reiji line - Kurozumikyo sect, Konkokyo sect, and Tenrikyo sect, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒ずみ防止剤及びそれを用いたセメント混和剤例文帳に追加

BLACKENING-PREVENTIVE AGENT, AND CEMENT ADMIXTURE USING SAME - 特許庁

黒炭（くろずみ）セラミックと木酢液を有効利用した塗料で人体に悪影響のない健康的な環境を提供する。例文帳に追加

To provide a coating effectively utilizing black charcoal ceramic and pyroligneous acid liquid, providing a healthy environment without giving a bad effect to a human body. - 特許庁

岡山県（黒住教、金光教）発祥の、雅楽と能楽・俗楽の要素が合わさった「吉備楽」例文帳に追加

Kibigaku,' born in Okayama Prefecture (Kurozumikyo sect and Konkokyo sect), with the elements of Gagaku, and Nogaku and Zokugaku mixed発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎月4月に例祭として黒住教最大の行事である「宗忠神社御神幸」が行われる。例文帳に追加

The 'Munetada-jinja Shrine Goshinko' festival is held every April and is the largest event in the Kurozumikyo calendar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この状態で２０日程度置くと、松葉が黒ずみ、発酵して菌糸に覆われた松葉が得られる。例文帳に追加

When these fungi are left to stand for about 20 days, the pine needles get black, thus obtaining fermented pine needles covered with mycelia. - 特許庁

焼き付きや白（黒）ズミのような表示不良を防止した液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which display failure such as image persistence phenomenon and white (black) dots is prevented. - 特許庁

離解性を有し、且つ水や油を吸収させた際に黒ずみの発生を阻止する。例文帳に追加

To provide a waterproof and oilproof paper having defibrability, and preventing dinginess from being caused when absorbing water or oil. - 特許庁