けい光壁付灯の英語

拡散した水銀は、冷却側の端部で冷却され、加工待ちの蛍光灯３０の内壁面に付着する。例文帳に追加

The diffused mercury is cooled at the end on the cooling side, and attached to the inside wall surface of the fluorescent lamp 30. - 特許庁

また、この目盛と対応した表示板５の裏面側には、ケース３を仕切壁11によって区画した灯室12を形成して、この灯室12内にプリント配線板８に取り付けられた発光色が赤色の発光ダイオード18を点灯および点滅可能に収納する。例文帳に追加

A light chamber 12 divided the case 3 by a partition wall 11 is formed on the back side of the board 5 corresponding to this scale, in which a light emission diode 18 with a red light emission color fitted on a printed-wiring board 8 is contained so that the diode 18 can be lighted and blinked. - 特許庁

器具本体１が天井２００に取り付けられ、蛍光ランプ点灯回路４およびＬＥＤ点灯回路５がそれぞれ壁スイッチを介して交流電源に接続される。例文帳に追加

An apparatus body 1 is mounted on a ceiling 200, and a fluorescent lamp lighting circuit 4 and an LED lighting circuit 5 are respectively connected to an AC power supply through a wall switch. - 特許庁

被取付面１１に取付けられる器具本体２０の直管蛍光灯２１の長手方向に沿った側壁２２をプリズム部材としたので、照明器具１０の側面が光り、アイキャッチ効果が生まれる。例文帳に追加

Since a sidewall 22 running along the lengthwise direction of a straight tube fluorescent lamp 21 of a luminaire body 20 installed on an installation object surface 11 is formed as a prism member, a side surface of the luminaire 10 shines, and the eye catch effect is generated. - 特許庁

蛍光灯（５）をハウジング（３）の受座（６’）に置き、アクチュエータ（４）を閉とし、蛍光灯（５）をハウジング（３）とアクチュエータ（４）とで保持し、同時にアクチュエータ（４）のカム壁（１８）を弾性片（１１）に押し付け、リード線（６）を本体（９）に圧接させる。例文帳に追加

The fluorescent lamp 5 is placed on a mounting 6' of a housing 3, the actuator 4 is closed, the fluorescent lamp 5 is held with the housing 3 and the actuator 4, and at the same time, a cam wall 18 of the actuator 4 is pressed against the elastic piece 11, and the lead wire 6 is pressure welded to a body 9. - 特許庁