小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > げんぞくの英語・英訳 

げんぞくの英語

げんぞく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「げんぞく」の英訳

げんぞく 還俗


「げんぞく」を含む例文一覧

該当件数 : 231



例文

僧侶が還俗する例文帳に追加

A priest returns to secular life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

教育が還俗する例文帳に追加

Education is secularized.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

還俗した人例文帳に追加

a person who has returned to secular life発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1855年(安政2年)、還俗。例文帳に追加

In 1855, he did the exclaustration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

還俗して橘の姓を冒した例文帳に追加

He returned to secular life, and assumed the surname of Tachibana.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

還俗して源の姓を冒す例文帳に追加

He returned to secular life, and assumed the surname of Minamoto.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

1869年(明治2)に僧徒が還俗。例文帳に追加

In 1869, soto (Buddhist priests) were ordered to return to secular life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「げんぞく」の英訳

還俗


斎藤和英大辞典での「げんぞく」の英訳

還俗

読み方 げんぞく

名詞

僧侶の還俗)return to secular life:(教育者などの還俗)secularization:(=する) to return to secular life; to be secularized



「げんぞく」を含む例文一覧

該当件数 : 231



例文

明治維新によって還俗。例文帳に追加

As a result of the Meiji restoration he returned to secular life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

還俗し義宣と名のる。例文帳に追加

He then returned to secular life and named himself Yoshinobu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1464年(寛正5年)12月2日、還俗。例文帳に追加

December 2, 1464: He renounced the cloth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

還俗(げんぞく)とは、僧侶になった者が、戒律を堅持する僧侶であることを捨て、在俗者・俗人に戻る事をいう。例文帳に追加

Exclaustration means that a Buddhist monk quits the priesthood, which requires strict adherence to Buddhist precepts, and returns to secular life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自らの意志で還俗する場合と、教団側から還俗させられる場合がある。例文帳に追加

There are situations where you return to secular life of your own volition, and there are situations where the religious sect forces you to return to secular life. - Tatoeba例文

ハロゲン族に属する、一般的な非金属元素例文帳に追加

a common nonmetallic element belonging to the halogens発音を聞く  - 日本語WordNet

僧籍を離れて、還俗する僧侶も現れた。例文帳に追加

Some monks left the priesthood and returned to secular life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この行基でさえ還俗をさせられたとする記述は無い。例文帳に追加

Yet there is no account in which even this Gyoki executed genzoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「げんぞく」の英訳に関連した単語・英語表現

げんぞくのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS