Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こつにくの英語・英訳

意味

例文 (999件)

こつにくの英語

^こつにく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「こつにく」の英訳

こつにく骨肉

⇒にくしん

その兄弟は骨肉相食(_は)む間柄だ. 【形式ばった表現】 The brothers are engaged in an internecine feud.

骨肉の争い

a family quarrel

【形式ばった表現】 family discord.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こつにく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49931件

例文

靴はここに例文帳に追加

Shoes here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに...ここに墜落して例文帳に追加

Wewe crashed here - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国造（くにのみやつこ）例文帳に追加

Kuni no Miyatsuko発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここに...ここに墜落して例文帳に追加

We... we crashed here - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聞くことで身につく.例文帳に追加

We learn by listening.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

定刻に着く.例文帳に追加

arrive on time発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

誰がここに着く前に?例文帳に追加

Before who gets here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こつにく」の英訳

骨肉

読み方：こつにく

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	one's own flesh and blood; blood relative; kinsman

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	flesh and bone; (one's) body

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こつにく」の英訳

骨肉

読み方こつにく

名詞

One's own flesh and blood; the same flesh and blood; blood-relations

用例

彼は骨肉を疎んずる
He neglects his own flesh and blood.

我らは骨肉の間柄だ
We are blood-relations―the same flesh and blood.

骨肉は争われぬ
“Blood is thicker than water.”【イディオム・格言的】

骨肉相食む
There is a strife among the same flesh and blood.

源氏は骨肉相食む
The Minamoto family quarrelled among themselves.

源氏は骨肉相食んで自滅した
The Minamoto family destroyed themselves by family dissensions.

骨肉相食まず
“Dog does not eat dog.”【イディオム・格言的】

出典元索引用語索引ランキング

「こつにく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49931件

例文

いつ来るの、ここに？例文帳に追加

When are you coming here? - Tatoeba例文

公職に就く例文帳に追加

to take office発音を聞く - 斎藤和英大辞典

どこに行くつもり?例文帳に追加

Where will you go? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あいつ、よくここにくるのか例文帳に追加

Does she come here often? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あいつ、よくここにくるのか例文帳に追加

He is coming here often - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこに着くと例文帳に追加

And when you get there - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特にそこ - 机?例文帳に追加

Especially, there. the desk? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

僕たちはここに立つ例文帳に追加

Here we stand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「こつにく」の英訳に関連した単語・英語表現

血肉

(斎藤和英大辞典)

骨肉

(JMdict)

骨肉相食む

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「こつにく」の用語索引

こつにくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こつにくの英語

研究社 新和英中辞典での「こつにく」の英訳

こつにく 骨肉

「こつにく」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「こつにく」の英訳

骨肉

斎藤和英大辞典での「こつにく」の英訳

骨肉

「こつにく」の部分一致の例文検索結果

「こつにく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「こつにく」の英訳

こつにく骨肉