こみょうしんでんの英語

高寿命で信頼性の高い共振型電力変換装置。例文帳に追加

To provide a resonance type power conversion device which is long in service life and high in reliability. - 特許庁

寿命時期を容易に診断することができる電池セルを提供する。例文帳に追加

To provide a battery cell capable of easily diagnosing life time. - 特許庁

電池寿命を長くし、プローブからの送信の妨害をなくすこと。例文帳に追加

To extend a battery life and to eliminate an interference in transmission from a probe. - 特許庁

放電クランプの電線把持部に取り着けられた架空電線の振動疲労による寿命を推定することが可能な架空電線の振動寿命推定方法及び振動寿命推定プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and program for estimating vibration lifetime of an aerial electric wire, capable of estimating the lifetime due to the vibration fatigue of the aerial electric wire mounted to an electric wire gripping section of a discharge clamp. - 特許庁

巧妙なサイバーアタックによって テロリストの携帯電話に侵入し例文帳に追加

A wellcrafted cyber attack could break into his phone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

太陽電池の各セルの寿命を極力均一化することで太陽電池全体としての寿命を延伸させること。例文帳に追加

To extend a lifetime of overall solar cells by making uniform the lifetime of each cell in the solar cells to the possible extent. - 特許庁

目視による送電線の腐食寿命診断を正確かつ容易に行うことができる新規な送電線の腐食寿命診断方法及び腐食寿命診断線並びにその製法の提供。例文帳に追加

To provide a new corrosion resistance life diagnosing method for a transmission cable, a corrosion resistance life diagnosing wire and a method of manufacturing the same capable of accurately and easily diagnosing the corrosion resistance life of the transmission cable by visual observation. - 特許庁

電池寿命や信頼性を維持しつつ固体型二次電池の大面積化を図ること。例文帳に追加

To enlarge the area of a solid type secondary battery while the battery life and reliability are maintained. - 特許庁