私の返信が遅くなり、ごめんなさい。例文帳に追加

Sorry for the late response.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、付き添えないの。例文帳に追加

I'm sorry, but I can't go with you. - Tatoeba例文

昨日は行けなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I could not go yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

昨日は行けなくてごめんなさい例文帳に追加

I'm sorry I couldn't go yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

昨日は行けなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I wasn't able to go yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、別の約束があるの。例文帳に追加

I'm sorry, I have another engagement. - Tatoeba例文

私の方こそ本当にごめんなさい。例文帳に追加

On my side, I'm really sorry. - Weblio Email例文集

私の返事が遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my reply is late.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の連絡が遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for my late reply.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私のメールが遅れてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for my late email. - Weblio Email例文集

私の説明不足でごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for not explaining well enough.発音を聞く  - Weblio Email例文集

電話するのを忘れてごめんなさい。例文帳に追加

Please forgive me for forgetting to call you. - Tatoeba例文

ごめんなさい。私のせいです。例文帳に追加

Sorry. It's all my fault. - Tatoeba例文

ごめんなさい。私のせいです。例文帳に追加

I am sorry, It's all my fault. - Tatoeba例文

ごめんなさい、別の人に聞いてみます。例文帳に追加

I'm sorry, I'll ask somebody else. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ごめんなさい、仕事があるので。例文帳に追加

Oh I'm sorry I've got work to do. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お疲れのところごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry to interrupt when you must be so busy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電話するのを忘れてごめんなさい。例文帳に追加

Please forgive me for forgetting to call you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ごめんなさい。私のせいです。例文帳に追加

Sorry. It's all my fault.発音を聞く  - Tanaka Corpus

調子に乗ってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for getting carried away.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごめんなさい。聞き逃しました。例文帳に追加

I'm sorry; I missed that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はあなたの力になれなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't be of any help to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの力になれなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I couldn't help you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの力になれなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I can't help you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私は今行かなければならないのです。例文帳に追加

I'm sorry, but I need to go now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの家に行くのが遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for going to your house late.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の態度のせいであなたを悩ませてしまってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I troubled you with my attitude.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの期待に応えられなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't meet your expectations.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの力になれずごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I was no help to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの役に立てなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't be of any help to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの所に行けなくて本当にごめんなさい。例文帳に追加

I am really sorry for not being able to go to your place.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の返事がこんなに遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry my reply became so late.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたの英語が理解できなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I can't understand your English.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry my reply to you is late.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私からあなたへのメールが遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my email to you is late.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私からあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my reply to you is delayed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたからの電話に出ることができなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I can't answer your call.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたからの電話に出れなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I can't answer your call.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたのリクエストに応えられなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I couldn't live up to your request.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの面倒を見なくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I didn't look after you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたへのお返事が遅くなりごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for replying late to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたのパーティに参加しなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry about not participating in your party.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたへの返事が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I sent you a reply late. - Weblio Email例文集

あなたの気を悪くしたなら、ごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if I upset you.発音を聞く  - Weblio Email例文集