さかえだの英語

日の本は幾千代までも栄えよかし例文帳に追加

May Japan endure for ever!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

栄(さかえ)和(かず)人(ひと)監督には，私が中京女子大学に入学してからずっと指導していただいています。例文帳に追加

Sakae Kazuhito has been my coach since I entered Chukyo Women's University.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ええ、大阪駅で乗り継いでください。例文帳に追加

Well, please make you connection at Osaka station. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

後を継いだ嫡男・和丸（後の晴栄）はまだ幼かった。例文帳に追加

His heiress son Kazumaru (the later Haruei), who succeeded him, was still young.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「だいせん（下り）1号」の運行区間を大阪駅→浜田駅間に変更する。例文帳に追加

Daisen (outbound train) No. 1' had its operating section transferred from Osaka Station to Hamada Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪・梅田阪急三番街前・新大阪駅～城崎温泉・湯村温泉(兵庫県)・浜坂駅例文帳に追加

Umeda Station Hankyu Sanbangai-mae/Shin-Osaka Station (both in Osaka Prefecture) - Kinosaki Onsen/Yumura Onsen (Hyogo Prefecture)/Hamasaka Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「まつかぜ（下り）1号・（上り）2号」の運行区間を下り大阪駅始発、上り新大阪駅着とする。例文帳に追加

Matsukaze (outbound train) No. 1' would depart from Osaka Station, and 'Matsukaze (inbound train) No. 2' would arrive at Shin-Osaka Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上り新大阪駅・下り大阪駅～米子駅間の運行とする。例文帳に追加

With this change in operation, the outbound train would depart from Osaka Station and arrive at Yonago Station, and the inbound train would depart from Yonago Station and arrive at Shin-Osaka Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス