小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しなさだめの英語・英訳 

しなさだめの英語

しなさだめ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しなさだめ」の英訳

しなさだめ 品定め

品定めする

criticize

commenton

size somebody [something] up

take the measure of somebody

【形式ばった表現】 discuss the (relative) meritsof


「しなさだめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49925



例文

「だめだよ、勇気を出しなさい。例文帳に追加

"Nay, have courage!発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

静けさとなだめ例文帳に追加

quiet and soothing発音を聞く  - 日本語WordNet

止めてください相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加

Please don't do that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください「ちょっと止めてくれない?」と強めに言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Don't do that will you?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください「やめなさい」と強く断言する場合【スラング】 例文帳に追加

Cut it out.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください「どうか止めてくれますか?」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Can you kindly stop?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

止めてください「ちょっとやめなさいよ」という表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Quit it will you?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しなさだめ」の英訳

品定め


斎藤和英大辞典での「しなさだめ」の英訳

品定め

読み方 しなさだめ

名詞

Criticism:(=する) to criticize



「しなさだめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49925



例文

止めてください母親が子供にだめな行動を注意する場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Quit it.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください知らない人のイライラさせる行動をやめてほしい場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Will you please stop doing that.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください友人の悪口に対して文句を言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Will you cut it out?発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください警察官に命令される場合【通常の表現】 例文帳に追加

Cease and desist.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

それはだめだ, 捨ててしまいなさい.例文帳に追加

It's no good; throw it away.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

話をやめてください。例文帳に追加

Stop talking, please.発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

しゃくにさわる雨だな.例文帳に追加

Drat this rain!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

あなたは私を苦しめないでください。例文帳に追加

Please don't make me suffer.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「しなさだめ」の英訳に関連した単語・英語表現

しなさだめのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS