しなぷすざつおんの英語

移動端末機において、シンプルなデザインとしつつ、便利なユーザインタフェース環境を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient user interface environment, simplifying the design of a mobile terminal unit. - 特許庁

さまざまなプロトコルに対応して回線の共通化を安価に実現する。例文帳に追加

To make lines commonly utilizable by corresponding to various protocols. - 特許庁

近赤外線吸収能を有するフタロシアニン化合物からなる材質識別剤、および該材質識別剤を使用してなるプラスチック包装材。例文帳に追加

The material identifier comprises a phthalocyanine compound having near infrared absorbing power and the plastic packing material is comprised by using the material identifier. - 特許庁

スリップ率演算方法、タイヤ空気圧低下検出方法および装置、ならびにスリップ率演算のプログラムおよびタイヤ減圧判定のプログラム例文帳に追加

SLIP RATIO COMPUTING METHOD, TIRE PNEUMATIC PRESSURE DECREASE DETECTION METHOD AND DEVICE, PROGRAM OF SLIP RATIO COMPUTATION AND PROGRAM OF TIRE DECOMPRESSION DETERMINATION - 特許庁

消臭剤組成物及びこれを含有する生理用ナプキン例文帳に追加

DEODORANT COMPOSITION AND SANITARY NAPKIN CONTAINING THE SAME - 特許庁

後退可能な蓋などの柔軟なセル構成は、ビーム誘起プロセスおよび熱誘起プロセスを含むさまざまなプロセスを可能にする。例文帳に追加

A flexible cell configuration, such as a retractable lid, permits a variety of processes, including beam-induced and thermally induced processes. - 特許庁

ツェナーザップＺ５Ｘをザッピングする前はＴ５が‘０’となり、ツェナーザップＺ５Ｘをザッピングした後においてはＴ５が‘１’となる。例文帳に追加

Before the Zener zap Z5X is zapped, T5 becomes '0' and T5 becomes '1' after the Zener zap Z5X is zapped. - 特許庁

このオプションが指定されない場合は、両者は別なユーザとして扱います。例文帳に追加

Without, they are different users.発音を聞く  - FreeBSD