しもこぼりの英語

こいのぼり専門店でこいのぼりを買いました。例文帳に追加

I bought carp streamers at a koinobori specialty shop. - 時事英語例文集

起上り玩具例文帳に追加

TUMBLE TOY - 特許庁

子どもたちはまた，ヒツジやヤギの乳しぼりも手伝います。例文帳に追加

The children also help to milk the sheep and goats.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

こいのぼりは学校などでも飾られていたりします。例文帳に追加

Carp streamers are also put up at schools, etc. - 時事英語例文集

こいのぼりは鯉の吹き流しとも呼びます。例文帳に追加

Koinobori is also called fukinagashi. - 時事英語例文集

杜氏蔵人言葉では搾り（しぼり）、上槽（あげふね）ともいう。例文帳に追加

In the language of toji and other workers in the brewery, it is also called "shibori" or "agefune."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雀荘などでは、温かいおしぼりをアツシボ、冷たいおしぼりをツメシボと略すこともある。例文帳に追加

In places like mahjong shops, warm oshibori are sometimes called "atsu shibo" and cold oshibori "tsume shibo."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス