しゅうごうフェロモンの英語

カシノナガキクイムシ集合フェロモン、該フェロモンを含有するカシノナガキクイムシ誘引剤およびフェロモントラップ例文帳に追加

PLATYPUS QUERCIVORUS MURAYAMA-AGGREGATION PHEROMONE, P. QUERCIVORUS-ATTRACTING AGENT CONTAINING THE PHEROMONE AND PHEROMONE TRAP - 特許庁

その結果、光触媒作用によってゴキブリが排出する集団フェロモン及び／又は性フェロモンを分解することができ、集団形成及び／又は繁殖活動をすることができなくなったゴキブリが忌避される。例文帳に追加

As a result, it is possible to decompose a cohort pheromone and/or a sex pheromone discharged from the cockroaches by the photocatalytic activity, thereby repelling the cockroaches that cannot perform cohort formation and/or breeding action. - 特許庁

気温の影響を受けることなく、一定の割合で性フェロモンを放出することができ、使用後に回収する手間を要せず、しかも環境を汚染することのないフェロモン徐放性製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a pheromone sustained release preparation which can release a sex pheromone at a constant rate without being affected by temperature, does not require a labor for recovering the preparation after used, and does not pollute environments. - 特許庁

カシノナガキクイムシの発生状況把握や捕獲などに有効なカシノナガキクイムシ集合フェロモンを提供することである。例文帳に追加

To provide a P. quercivorus-aggregation pheromone effective for grasping the generating status of P. quercivorus, capturing it, etc. - 特許庁

トランス−１−メチル−４−（メチルエチル）−２−シクロヘキセン−１−オールを有効成分とするカシノナガキクイムシ集合フェロモン。例文帳に追加

This P. quercivorus-aggregation pheromone contains trans-1-methyl-4-(methylethyl)-2-cyclohexen-1-ol as an active ingredient. - 特許庁

カシノナガキクイムシ雄成虫が放出している集合フェロモンが（１Ｓ，４Ｒ）−１−メチル−４−メチルエチル−２−シクロヘキセン−１−オールを有効成分とすることが明らかとなった。例文帳に追加

An aggregation pheromone released by a male imago of Platypus quercivorus comprises as an effective ingredient (1S,4R)-1-methyl-4-methylethyl-2-cyclohexen-1-ol. - 特許庁

本発明は、チャバネアオカメムシの集合フェロモンである（２Ｅ，４Ｅ，６Ｚ）−２，４，６−デカトリエン酸メチルの効率的な製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing methyl (2E, 4E, 6Z)-2,4,6-decatrienoate which is a pheromone for collecting Plautia stali Scott. - 特許庁