しょちきごうの英語

さらに、特定の記号の内、所定の記号に対しては、該所定の記号が確定された場合のみ、第１の処理を実行する。例文帳に追加

Further, the first processing is executed to a prescribed symbol among specific symbols only when the prescribed symbol is fixed. - 特許庁

検索処理部１２は、同一記号列の最後尾の記号から、パターンとテキストとの記号照合を開始し、最後尾の記号の記号照合が失敗した場合には、同一記号の数だけパターンをシフトして再度記号照合をして検索を行う。例文帳に追加

A retrieval processing part 12 performs a retrieval by starting the symbol collation of the pattern to a text from the tail end symbol of the identical symbol string and shifting and, when the symbol collation of the tail end symbol fails, shifting the pattern by the number of identical symbols to perform the symbol collation again. - 特許庁

この変換部３１では、発音記号辞書３６を参照して読み仮名を発音記号に変換する。例文帳に追加

This conversion part 31 converts the KANA characters of the reading into pronunciation symbols referring to the pronunciation symbol dictionary 36. - 特許庁

この記号「→」も同様に記号の色又は記号の背景色を変更することで文章中の文字とは違うことを明確にする。例文帳に追加

In the same way, by changing the color of the mark or a background color, it is made clear that the mark '→' is different from the characters in the sentence. - 特許庁

記号列入力装置および認証装置例文帳に追加

SYMBOL STRING INPUT DEVICE AND AUTHENTICATION DEVICE - 特許庁

記号イルミネーション装置及び映像表示装置例文帳に追加

SYMBOL ILLUMINATION DEVICE AND GRAPHIC DISPLAY DEVICE - 特許庁

記号間干渉を軽減するマルチチャネル光イコライザ例文帳に追加

MULTI-CHANNEL OPTICAL EQUALIZER WHICH REDUCES INTERFERENCE BETWEEN SYMBOLS - 特許庁

文章抽出規則適合化装置および方法例文帳に追加

SENTENCE EXTRACTING RULE ADAPTING DEVICE AND METHOD - 特許庁