しんようじゅぱるぷの英語

紙基材には針葉樹パルプを用いるのが強度的に良い。例文帳に追加

Coniferous pulp is preferable for use in the paper base material in view of strength. - 特許庁

紙基材には針葉樹パルプを用いるのが強度的に良い。例文帳に追加

Coniferous pulp is advisably used for the paper base in terms of strength. - 特許庁

含有されるパルプが、ＦＳＣ認証されたＬＢＫＰ（広葉樹クラフトパルプ）を１０〜５０重量％、ＮＢＫＰ（針葉樹クラフトパルプ）を５０〜９０重量％であることを特徴とする産業用ワイパー。例文帳に追加

Provided is the industrial wiper in which pulp to be contained includes 10-50 wt.% of FSC-certified LBKP (broad-leaved tree kraft pulp), and 50-90 wt.% of NBKP (needle-leaf tree kraft pulp). - 特許庁

針葉樹晒しクラフトパルプ／広葉樹晒しクラフトパルプの重量比は９５／５〜５０／５０であることが好ましい。例文帳に追加

The weight ratio of the needle-leaved tree bleached kraft pulp to the broad-leaved tree bleached kraft pulp is preferably (95/5) to (50/50). - 特許庁

又、漂白を施したＴＣＦクラフトパルプを１０重量％以上配合してあり、パルプとしてＴＣＦ針葉樹クラフトパルプ及びＴＣＦ広葉樹クラフトパルプを用いる。例文帳に追加

Ten wt.% or more of bleached TCF craft pulps are blended in the basic material, and as the TCF craft pulps, TCF conifer and hard-wood craft pulps are used. - 特許庁

必要十分な受信バッファサイズを決定するパケット受信装置、方法及びプログラム例文帳に追加

PACKET RECEIVING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING NECESSARY AND SUFFICIENT RECEPTION BUFFER SIZE - 特許庁

表層用原料には、針葉樹パルプをパルプ固形分１００質量部あたり５質量％以上配合することが好ましい。例文帳に追加

A softwood pulp in an amount of ≥5 mass% based on 100 pts.mass pulp solid content is preferably blended into the raw material for surface layer. - 特許庁

紙の原料としては、アスペクト比の大きい針葉樹パルプを使用するのがよい。例文帳に追加

A needle-leaved tree pulp having a large aspect ratio is preferably used as the paper raw material. - 特許庁