じきさぶろうの英語

磁気ディスク装置は、測定パターン書込部６０と最適オフセット測定部６２を備える。例文帳に追加

The magnetic disk apparatus has a measurement pattern write part 60 and an optimum offset measurement part 62. - 特許庁

磁気情報読取部６は搬送ローラ２ａ,２ｂ間に設置されて磁気情報３１を読み取る。例文帳に追加

A magnetic information reading part 6 is provided between the rollers 2a and 2b and reads the information 31. - 特許庁

保持器５４は、大径側環状部６１と小径側環状部６２とこれらを連結する柱部６３とを備える。例文帳に追加

The retainer 54 includes a large-diameter-side annular portion 61, a small-diameter-side annular portion 62, and a column portion 63 mutually connecting the both. - 特許庁

本磁気テープ３０は、各トラック３２が２個のパケットブロックを有する。例文帳に追加

On the magnetic tape 30, each track 32 is provided with two packet blocks. - 特許庁

保持器５４は、大径側環状部６１と、小径側環状部６２と、大径側環状部６１と小径側環状部６２とを連結する柱部６３とを備える。例文帳に追加

The holder 54 is furnished with a large diametrical side ring part 61, a small diametrical side ring part 62 and a column part 63 to connect the large diametrical side ring part 61 and the small diametrical side ring part 62 to each other. - 特許庁

本発明の長さゲージは、細長い標準棒と、ゲージを担持する指示器位置決めブロックと、指示器セットブロックとを含む。例文帳に追加

This length gauge 28 contains a slender standard rod 34, an indicator positioning block 26 for carrying the gauge 28 and an indicator set block. - 特許庁

モータ３により回転駆動される駆動軸５と、駆動軸５と共に回転運動を行う磁気ハンマーブロック２１と、磁気ハンマーブロック２１の外周に設けられる磁気アンビルブロック１１と、磁気アンビルブロック１１と共に回転する出力軸１６とを備える。例文帳に追加

This magnetic impact tool includes a drive shaft 5 to be rotatably driven by a motor 3, a magnetic hammer block 21 to rotate together with the shaft 5, a magnetic anvil block 11 provided on the outer periphery of the magnetic hammer block 21, and an output shaft 16 to rotate together with the magnetic anvil block 11. - 特許庁

制御回路２１は、磁気ハンマブロック７と磁気アンビルブロック８との間に作用する吸引トルクより出力トルクの小さいモータ２を揺動制御して、モータ２から磁気ハンマブロック７までの可動部分にねじれ共振を生じさせ、磁気ハンマブロック７と磁気アンビルブロック８との磁気的な結合を解除させる。例文帳に追加

A control circuit 21 controls vibration of a motor 2 having output torque smaller than the suction torque applied between a magnetic hammer block 7 and a magnetic anvil block 8, and causes torsional resonance in a movable part from the motor 2 to the magnetic hammer block 7, thereby releasing the magnetic coupling between the magnetic hammer block 7 and the magnetic anvil block 8. - 特許庁