じはつへんかの英語

発音・文字変換手段７は、発音記号の列を発音・文字変換辞書８を参照して文字コード列に変換するとともに、文字コード列を発音・文字変換辞書８を参照して発音記号列に変換する。例文帳に追加

A pronunciation and characteristic conversion means 7 converts the string of the phonetic symbols to character code strings by referencing a pronunciation and character conversion dictionary 8 and converts the character code strings to phonetic symbol strings by referencing the pronunciation and character conversion dictionary 8. - 特許庁

光電変換装置及び光発電装置並びに光電変換モジュール例文帳に追加

PHOTOELECTRIC CONVERSION DEVICE, PHOTOVOLTAIC GENERATOR, AND PHOTOELECTRIC CONVERSION MODULE - 特許庁

変性ジエン系ゴムの変性効果を阻害しない軟化剤の開発。例文帳に追加

To develop a softening agent not inhibiting a modifying effect of a modified diene-based rubber. - 特許庁

本発明の偏光素子は、偏光膜と、前記偏光膜を支持するための支持体を備える。例文帳に追加

An optical polarizer includes an optical polarizing film and a supporting element for supporting the optical polarizing film. - 特許庁

変換された要求は次に、当該変換ノードから上記アプリケーションノードに返送される。例文帳に追加

The converted request is then sent back to the application node from the converter node. - 特許庁

モジュール形多重流路扁平管蒸発器例文帳に追加

MODULE TYPE MULTI-CHANNEL FLAT PIPE EVAPORATOR - 特許庁

重要: 他の変数を定義しているときにシェル変数は使うことができません。例文帳に追加

Important: You cannot use shell variables when defining other variables.発音を聞く  - Gentoo Linux

変数の構造を表示するには、ツリー内で変数のノードを展開します。例文帳に追加

To do this, expand the variable node in the tree.発音を聞く  - NetBeans