じょうわんつうの英語

上腕の外側に激痛が走ります。例文帳に追加

I feel a sharp pain on the outside of my upper arm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

湾曲冷却通路を有するタービン部品が開示される。例文帳に追加

The turbine component having a curved cooling passage is disclosed. - 特許庁

搬送量Ｆｖを通常領域の搬送量Ｆ１より小さくする。例文帳に追加

A conveyance amount Fv is set smaller than a conveyance amount F1 in a usual domain. - 特許庁

台湾人を学校教育を通じて日本に同化させようとした。例文帳に追加

It tried to assimilate the Taiwanese into Japan through school education.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常の衣服としてのワンピースドレスを兼ねるおんぶ用ワンピース１を着用する。例文帳に追加

The one-piece dress for piggyback 1 is used also as a one-piece dress as general wear. - 特許庁

それがまさに東京湾流通大戦争時代の様相を呈しています例文帳に追加

It looks like the Tokyo Bay distribution wars are starting to heat up.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

クワンザというアフリカのアンゴラ人民共和国の通貨単位例文帳に追加

a currency denomination of the People's Republic of Angola in Africa, called {kwanza}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

湾曲通路上の物品を搬送するための２方向の振動フィーダは、湾曲通路を定める細長の略水平なベッドを備える。例文帳に追加

The bidirectional vibratory feeder for transporting the object on the curved path, has a slender substantially horizontal bed for defining the curved path. - 特許庁