小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぞっかんの英語・英訳 

ぞっかんの英語

ぞっかん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ぞっかん」の英訳

ぞっかん 続刊

続刊する

continue the publicationof the magazine》.


「ぞっかん」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

俗間の言葉例文帳に追加

a language used in the city発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

俗間の迷信, 俗信.例文帳に追加

a vulgar superstition発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は内務省の属官だ例文帳に追加

He holds a subordinate office in the Home department.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

俗間に伝うるところに拠れば例文帳に追加

People say...発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

御歌所の録事という属官例文帳に追加

a clerk working in the {Imperial Poetry Bureau}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仏が本来の姿を隠して俗間に現れること例文帳に追加

of a Buddha, the action of appearing in this world while hiding his true shape発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

これは日本では台所やかまどが最も清浄なる場所であることから俗間で信仰されるようになったものである。例文帳に追加

Because a kitchen and kamado have been believed to be the cleanest places in Japan, the common people came to believe in Kamadogami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぞっかん」の英訳

俗間

読み方:ぞっかん

文法情報名詞
対訳 the world; the public

属官

読み方:ぞっかん

文法情報名詞
対訳 subordinate official; government clerk

続刊

読み方:ぞっかん

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 continuing publication

日英・英日専門用語辞書での「ぞっかん」の英訳

属官


斎藤和英大辞典での「ぞっかん」の英訳

俗間

読み方 ぞっかん

名詞

People


用例
俗間に伝うところ拠れば
People say...

属官

読み方 ぞっかん

名詞

A subordinate official; a government clerk


用例

「ぞっかん」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

『本朝俚諺』には、「俗間に、左の手の利きたる人をぎっちょといへるは、左義長といふ意、左専(もっぱ)らききたるに準(なら)ふ」とある。例文帳に追加

"Honchorigen" suggests another etymology in its description that 'the reason lefties are generally called "giccho" is in the Chinese character "左義長" (Sagicho (ritual bonfire of New Year's decorations)), which also means people who mainly use the left hand.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより官印は少府の属官・符節令が管理することになり、統一した規定が設けられた。例文帳に追加

Because of this situation, kanin came to be managed by Fusetsurei, the subordinate officials of Shofu (a governmental title, one of nine Ministers), and the unified rules were established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

通常は天皇の宣旨内容を蔵人から口宣案として伝えられた上卿が弁官に官宣旨の作成を命じ、これに従って弁官の属官である史(律令制)が実際の本文を作成する。例文帳に追加

Usually, a draft of an imperial edict is orally transmitted by kurodo to jokyo, then jokyo commands the benkan to edit the kansenji and a recorder, who is an officer subject to benkan, (ritsuryo system) makes the actual text.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ぞっかん」の英訳に関連した単語・英語表現

ぞっかんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS