たいせつばんの英語

高品質画像生成用印刷媒体製品及びその製造方法例文帳に追加

HIGH QUALITY IMAGE PRODUCING PRINTING MEDIUM PRODUCT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

熱媒体制御システム、暖房制御システム、燃料電池車例文帳に追加

HEAT MEDIUM CONTROL SYSTEM, HEATING CONTROL SYSTEM, AND FUEL CELL VEHICLE - 特許庁

空気退色に対する耐性が改善された印刷媒体、及び空気耐性が改善された印刷媒体の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a print medium which has improved resistance to fading due to air and a manufacturing method of the print medium with improved air resistance. - 特許庁

補充量演算部６２は、体積演算部６１で演算した印刷版の感光剤の体積を基にして、現像液の補充量を決定する。例文帳に追加

The replenishing amt. computation section 62 determines the replenishing amt. of the developer in accordance with the volume of the photosensitive agent of the printing plate computed at the volume computation section 61. - 特許庁

その結果ロータ翼６２やステータ翼７２のブレード１２の表面が冷却されず、翼表面に付着・堆積しようとする半導体生成物が円滑に昇華される。例文帳に追加

Thus, the surface of the blade 12 of the rotor blade 62 or the stator blade 72 is prevented from being cooled, and a semiconductor product stuck/deposited on the blade surface is smoothly sublimated. - 特許庁

耐傷性、特に印刷版の擦過傷に対する耐性に優れた水なし平版印刷版原版を提供すること。例文帳に追加

To provide a waterless planographic printing original plate having excellent scratch resistance, particularly, durability against scratches on a printing plate. - 特許庁

その印刷版の版面が擦過キズ耐性に優れた印刷版材料及びその印刷方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a printing material which exhibits excellent resistance to scratches in the plate-surface of a printing plate, and its printing method. - 特許庁

高感度でしかも傷耐性にも優れたポジ型の平版印刷版材料の提供。例文帳に追加

To provide a positive lithographic printing plate material having high sensitivity and excellent also in scratch resistance. - 特許庁