たいようむらの英語

紫外光を有効に利用して発電効率を向上させた太陽電池モジュールの製造方法及び太陽電池モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a solar cell module and the solar cell module, capable of achieving high generating efficiency by making effective use of ultraviolet light. - 特許庁

太陽電池を搭載した機器において、太陽電池の発電機能を維持しつつ、機器を塵埃や紫外光、雨水などから保護する。例文帳に追加

To protect a device equipped with a solar battery from dusts, ultraviolet light, and rain while maintaining the power generating function of the solar battery. - 特許庁

太陽電池モジュールで加熱ムラを発生することのない太陽電池モジュールのラミネート装置を得ること。例文帳に追加

To provide a solar cell module laminating device capable of preventing the occurrence of uneven heating in a solar cell module. - 特許庁

太陽電池の濃紫色が見えず、且つ、金属感を持つ見返しリングが付いた太陽電池付時計を提供する。例文帳に追加

To provide a clock with solar cell which makes dark purple of the solar cell disappear and is attached with a cover ring of metallic appearance. - 特許庁

村や集落などの出入り口にあり、申(さる)と太陽と月が描かれている。例文帳に追加

It stands on the entrance of villages and settlements, on which a monkey (ninth sign of Oriental zodiac), the sun and the moon are drawn.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道路用照明装置１には、太陽光あるいは高圧ナトリウムランプからの光を照射する。例文帳に追加

Sunlight or the light from a high-pressure sodium lamp is irradiated to a road lighting system. - 特許庁

観察者がワーク全体として描画ムラを認識し難いように吐出パターンデータを補正する。例文帳に追加

To correct discharge pattern data so that an observer hardly recognizes a pattern unevenness of a work as a whole. - 特許庁

観察者がワーク全体として描画ムラを認識し難いように吐出パターンデータを補正する。例文帳に追加

To correct a discharge pattern data so that an observer hardly recognizes the drawing unevenness on a work as the whole. - 特許庁