だいみょうちょうの英語

興禅大燈国師--宗峰妙超（1282年-1337年）大徳寺開山。例文帳に追加

Kozendaito kokushi: Shuhomyocho (1282 - 1337) was the founder of Daitoku-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名：唯稱院殿圓長久冨大居士例文帳に追加

Posthumous Buddhist name: Yuishoinden Enchokufu Daikoji発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検地帳という,幕府や大名が検地の結果を記録した土地台帳例文帳に追加

a cadastre in which the results of 'kenchi' are recorded by lords and the shogunate, called {'kenchi-chyou'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

小馬命婦（こうまのみょうぶ、生没年不詳）は、平安時代円融朝の女流歌人。例文帳に追加

Kouma no Myobu (year of birth and death unknown) was a female waka poet during the reign of Emperor Enyu in the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町民と大学の人々との関係はいつも微妙である例文帳に追加

the relations between town and gown are always sensitive発音を聞く  - 日本語WordNet

大元帥明王の彫像として稀有の作。例文帳に追加

It is a rare work as a statue of Daigensui Myoo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大隈の長女・熊子の幼名は犬千代である。例文帳に追加

The childhood name of Okuma's oldest daughter Kumako was Inuchiyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩庁は三上陣屋（城主大名）。例文帳に追加

The government building of the domain was in Mikami jinya (regional government office) (governors of castles).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス