小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > だしっぱなしの英語・英訳 

だしっぱなしの英語

だしっぱなし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「だしっぱなし」の英訳

だしっぱなし 出しっ放し

風呂の出しっ放しになっていたぞ. You've left the hot water running [overflowing (あふれた)] in the bathroom.
なのにあそこの洗濯物出しっ放しだぞ. The washing is left out there in the rain.

「だしっぱなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

彼は水を出しっぱなしにしておいた。例文帳に追加

He left the water running. - Tatoeba例文

水を出しっぱなしにしておくな。例文帳に追加

Don't leave the water running. - Tatoeba例文

水を出しっぱなしにしないで。例文帳に追加

Don't leave the water running. - Tatoeba例文

彼は水を出しっぱなしにしておいた。例文帳に追加

He left the water running.発音を聞く  - Tanaka Corpus

水を出しっぱなしにしておくな。例文帳に追加

Don't leave the water running.発音を聞く  - Tanaka Corpus

だれかが水を出しっぱなしにしたままだ.例文帳に追加

Somebody has left the water running.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

だれか蛇口[ふろ](の水)を出しっぱなしにした者がいる.例文帳に追加

Somebody has left the tap [bath] running.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「だしっぱなし」の英訳

出しっぱなし

読み方:だしっぱなし

出しっ放し とも書く

文法情報名詞
対訳 leaving something as it is (after taking it out or turning it on)

「だしっぱなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

彼は浴槽に水を出しっぱなしにしている。例文帳に追加

He has the water running in the bathtub. - Tatoeba例文

彼は水を出しっぱなしにしたにちがいない。例文帳に追加

He must have left the water running. - Tatoeba例文

誰かが水を出しっぱなしにしておいたにちがいない。例文帳に追加

Someone must have left the water running. - Tatoeba例文

誰かが水を出しっぱなしにしてたんだ。例文帳に追加

Someone left the water running. - Tatoeba例文

自転車を雨の中に出しっぱなしにするな。例文帳に追加

Don't leave the bicycle out in the rain. - Tatoeba例文

誰かが水を出しっぱなしにしておいたにちがいない。例文帳に追加

Somebody must've left the water running. - Tatoeba例文

誰かが水を出しっぱなしにしておいたにちがいない。例文帳に追加

Someone must've left the water running. - Tatoeba例文

例文

彼は浴槽に水を出しっぱなしにしている。例文帳に追加

He has the water running in the bathtub.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「だしっぱなし」の英訳に関連した単語・英語表現

だしっぱなしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS