ちゅうしょうのうきゃくの英語

お客さんがいる間は昼食を食べに行けないのですか？例文帳に追加

Can I not go eat lunch while customers are here?発音を聞く  - Weblio Email例文集

その結果、顧客満足度は向上し、駐車場の稼働率は向上した。例文帳に追加

As a result, customer satisfaction has improved, and the car park utilization rate has increased. - 経済産業省

顧客は、その駐車券１１を駐車場の料金清算機に挿入して出庫する。例文帳に追加

The customer inserts the ticket 11 into a fee adjusting machine in the parking lot and gets out of it. - 特許庁

また、郊外から来る顧客を対象に、300台収容の駐車場を整備。例文帳に追加

The company built a 300-space parking lot to cater to customers from the suburbs. - 経済産業省

蓄積された顧客データに基づいて対象商品の有望顧客を精度よく抽出すること。例文帳に追加

To extract a promising customer for an object commodity with precision based on stored customer data. - 特許庁

長岡京市の中心部からはやや離れてはいるものの、企業への通勤客を中心にそこそこの利用客がいる。例文帳に追加

Although the station is somewhat far from the central district of Nagaokakyo City, the number of passengers, especially commuters, is relatively large.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、抽出レバー１０の抽出操作を検知する抽出レバー作動検知スイッチを設け、抽出レバーの抽出操作がなされたとき、冷却器５でシリンダ３を所定時間冷却する。例文帳に追加

The device is equipped with an extraction lever actuation detecting switch detecting extracting operation performed by the extraction lever 10 so as to cool the cylinder 3 by the cooler 5 for a prescribed period of time when the extraction lever performs extracting operation. - 特許庁

大規模駐車場で、自車の駐車位置を失念してしまう利用客に対し、駐車位置捜索のための情報を提供する。例文帳に追加

To provide information for searching a parking location to a user who forgets the parking location of the own vehicle in a large-scale car parking lot. - 特許庁