できそうですかの英語

大きな数ですがまだどうにか分析できそうです例文帳に追加

A large, but still manageable, collection to analyze - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物事を創造できるのは神だけです例文帳に追加

Only god could invent things. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

理想家とお会いできて光栄です例文帳に追加

Nice to meet an idealist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうできればいいのですが 不可能です例文帳に追加

It's not possible. it would be nice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは何時頃それを送付できそうですか。例文帳に追加

Around what time does it look like you can send that? - Weblio Email例文集

あなたはそういう考えしかできないのですか。例文帳に追加

You can only think of that idea?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはどうしてそういう言い方しかできないのですか。例文帳に追加

Why do you have to put it like that?発音を聞く  - Weblio Email例文集

簡単なホルモンか何かで実現できそうなことです例文帳に追加

It might just be a simple hormone or something that could do this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書