とい受金物の英語

木造建築物の軒樋受金物および軒樋構造例文帳に追加

EAVES GUTTER BRACKET AND EAVES GUTTER STRUCTURE FOR WOODEN BUILDING - 特許庁

該組付け杆９に縦設した雌螺子１３に締付けボルト１５を、前記柱脚金物１の前記柱Ｐの受支板７を通じて螺合する。例文帳に追加

A tightening bolt 15 is screwed into an internal thread 13 which is longitudinally formed in the assembling rod 9 through a receiving support plate 7 of the column P on the column leg hardware 1. - 特許庁

該組付け杆９に縦設した雌螺子１３に締付けボルト１５を、前記柱脚金物１の前記柱Ｐの受支板７を通じて螺合する。例文帳に追加

A clamping bolt 15 is screwed to a female screw 13, secured vertically to the assembly lever 9 through a receiving supporting plate 7 for the column P of the column-base metallic material 1. - 特許庁

樋受金物などの従来構成の軒樋支持具を用いることなく、手間をかけずに、軒樋を鼻隠しに正確且つ堅牢に取り付けることができるようにする。例文帳に追加

To provide an installing structure for an eaves gutter capable of accurately and rigidly installing an eaves gutter to a fascia board without using any conventional eaves gutter supporting device having a conventional configuration such as a gutter hook thereby avoiding any troubles. - 特許庁

この柱脚金物Ａを、基礎コンクリート１にアンカーボルト１０を用いて基板４において固定し、また、前記受支板６上に載せた柱３と該柱３に下面側から嵌挿した前記接合材７を接合杆１４を嵌挿して互いに止着する。例文帳に追加

The column base hardware A is fixed to base concrete 1 by using an anchor bolt 10 on the substrate 4, and a column 3 mounted on the plate 6 and the joint material 7 inserted in the column 3 from the lower surface side are secured to each other by inserting a joint lever 14. - 特許庁

土台１４に設けた受入穴１８に前記突起４を嵌合して前記土台１４に重ね合わせた、前記接合金物１の基板２を、前記土台１４に貫通させたアンカーボルト１７とこれに螺合したナット１９によって前記土台１４に締付ける。例文帳に追加

The projection 4 is fitted in a receiving hole 18 provided in a sill 14 to thereby fasten the base plate 2 of the joining hardware 1 superposed on the sill 14 to the sill 14 with an anchor bolt 17 penetrating the sill 14 and a nut 19 engaged with the bolt. - 特許庁

そして、組付け杆９の下端に設けた螺子棒部９Ｂを、前記柱脚金物１の、前記柱Ｐの受支板７に設けた透孔１４に貫通させ、該透孔１４より突出する前記螺子棒部９Ｂの先端に締付けナット１５Ａを螺合する。例文帳に追加

A screw rod 9B which is provided at the lower end of the assembling rod 9 passes through a through-hole 14 which is formed at the receiving support plate 7 of the column P of the column leg hardware 1, and a tightening nut 15A is screwed to the tip of the screw rod 9B which is protruded from the through-hole 14. - 特許庁