とくまちの英語

この薬を一滴飲むと苦痛がたちまち治ります例文帳に追加

One drop of this medicine will give you instantaneous relief発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この薬を一滴飲むと苦痛がたちまち治ります例文帳に追加

Take a drop of this medicine, and your pain will be gone in a moment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この段階で「刃渡り」と「区」（まち）が定まる。例文帳に追加

In this step, 'Hawatari (length of the blade) and the 'Machi (notch)' is determined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半田素麺…徳島県つるぎ町（旧半田町）が産地。例文帳に追加

Handa somen: Produced in Tsurugi-cho (former Handa-cho), Tokushima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳島県美馬郡つるぎ町（旧半田町）出身。例文帳に追加

Born in Tsurugi-cho (former Handa-cho), Mima County, Tokushima Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎町（おおやまざきちょう）は、京都府乙訓郡の町。例文帳に追加

Oyamazaki-cho is a town in Otokuni-gun, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に紛らわしいのは、小町大路と小町通である。例文帳に追加

Particularly confusing are the Komachi-oji Street and Komachi-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まちや館（政治家・木村篤太郎の生家）例文帳に追加

Machiyakan (the birthplace of a politician, Tokutaro KIMURA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス